Sunday, December 28, 2014

Год 2014

Это, наверное, самый сумасшедший год в моей жизни. Еще в конце 2013 года, когда мы отдавали деньги за квартиру и втягивались на 6 лет в каторжный труд ради собственного жилья, я подозревала, что обязательно должно что-то произойти, чтобы не так все было просто и радостно, но я думать не думала, что все так будет печально.

Сперва кровавая революция - много погибших, затем Крым, затем война на Востоке Украины. Мне и в голову не могли прийти столь ужасные события. Ну да, ждала роста доллара (правда не в такой степени), ну да подорожания. Но этот год превзошел все мои опасения и ожидания. Я никогда не смотрела так много новостей как в этом году, я никогда не интересовалась политикой как сейчас. Слово война приобрело новый окрас – вместо героев из фильмов появились обыкновенные герои нашего времени – герои, которые ради Родины оставили своих жен и детей, герои, которым нужна наша помощь, чтобы снова встать на ноги, чтобы снова наслаждаться самым простым вещами, хотя бы такими, как прогулка по любимому городу.

Shoubra
Shoubra
Прожив два с половиной года в одном и самых густо населенных районов Каира - Шубре, район в котором существует своя культура, свой сленг, мы переехали в квартиру в элитном районе за чертой города. Тем самым сменив шум, выхлопы от машины, вечные приветствия «добро пожаловать в Египет» на тишину, спокойствие и почти полное отсутствие людей. Район еще молодой, не до конца достроен. Но в то же время уже обустроен – есть транспортная развязка, школы и даже пару магазинов, правда с ужасными ценами и не очень хорошим выбором. Район этот называется «мадинати», что в переводе с арабского значит мой город. Этот район стал действительно моим островком, в котором почти полностью забываю, что живу в мусульманской стране, что живу в стране с замусоренными улицами, чтo
madinaty
в стране нет нормального общественного транспорта, что в жару не ходят в шортах, что велосипед это транспорт «бавабов» (так называют в Египте дворников, точнее кое-что похожее на дворников) и много другого из неприятных деталей, которые могут напрягать иностранца в Каире.

Но этот островок счастья стал и тяжелым бременем.  Ради него самого пришлось на время заняться совсем не легким (раньше всегда думала это гораздо проще) трудом – трудом учителя. Но при этом конечно же не хотелось оставлять любимый труд программиста. И вот я совмещаю две работы. И хоть труд программиста любим мною намного больше, но в этом труде я уже более 10 лет. И поэтому ничего нового и интересного рассказать не могу. А вот учительский труд в египетской международной школе это что-то :)

С чего же начать??? Школа, в которую довелось мне попасть на службу (работу в школе вполне можно сравнить с военной службой), начала свое существование только в этом году. И так я первый год работы в школе начала в совсем новой школе. И это оказалось УЖАСНЫМ. :) Не говоря о том, что все образование в Египте это своего рода бизнес.

1 сентября выйдя на работу первый день (для тех, кто не в курсе в Египте 1-ый день сентября ни коем образом не считается днем знаний и начала учебного года, тут каждая школа сама определяет, когда же начинается обучение и когда оно заканчивается) я все-таки решила узнать с чего же мне надо начать мой труд. На моем собеседовании во время торгов по поводу зарплаты (а торги происходили по обычной египетской схеме – «только ради Вас я могу Вам дать самую низшую зарплату в школе») мне обещали, что меня будут обучать, т.к. у меня не было никакого опыта, о чем я, конечное дело, не стала врать. Но в школьной реалии найти человека, который меня бы мог обучать я так и не смогла. Вместо этого первые рабочие дни я просто помогала другим учителям с их работой в Word (компьютерная грамотность большинства учителей очень не высока). Позднее я познакомилась с другим учителем информатики, которая раньше работала в школе в свой стране. Но и она не очень мне смогла помочь. Из разговоров учителей я поняла, что самое важное это книги, по которым будет происходить обучение. И о радость, наконец-то я поняла, что для того, чтобы мне хоть что-то понять я должна найти книги. J Это сейчас я понимаю, что не столь важны книги, как важно знать какая должна быть программа. Но в Египте в международных школах программа составляется самой школой с учетом системы образования, на которую школа претендует. Но к моему великому сожалению программа по информатике на столь не четка, что по сути можно преподавать что угодно. Поэтому я занялась поиском книг. Но книги найти было не просто, т.к. школа была новая и руководство совсем не могло определится по каким же книгам мы будем заниматься. Второй учитель информатики по дружбе дала посмотреть книги другой школы. Посмотрев эти книги у меня начало складываться хоть какое-то представление о том, что же я должна преподавать. Но если честно, то трясло меня до самой первой недели начала учебного года. Ко всему прочему в нашей школе использовались модные интерактивные доски, которые по сути были touchscreen вместе с проектором. Получив программное обеспечение для доски, я начала ваять свои первые уроки. Это было даже немного забавно. В результате такой игры я стала не плохим специалистом по интерактивной доске.

И вот наступила эта самая первая учебная неделя. Первое знакомство с учениками. Первый шок от того, что компьютерный класс так и не готов, а книг для информатики так и нет. Как оказалось в Египте все школьники очень любят информатику, т.к. обычно вместо обучения они играют в компьютерные игры. Поэтому я пообещала своим ученикам, что если они будут слушаться и будут хорошо отвечать на вопросы, то и я дам им время поиграть. Но спустя некоторое время я поняла, что времени на игры совсем мало, т.к. подготовка учеников хромала по всем направлениям и самое ужасное, что многие из них очень плохо понимают английский. Но это все будни и не так интересно. А что же интересно? Интересно то, как египетские ученики себя ведут в классе. У них отсутствует такое понятие как поднять молча руку, а потом по разрешению учителя задать вопрос. Обычно они все поднимают руку, при этом прыгают на месте и кричать «Мисс, мисс, мисс, я, я , я знаю ответ». Когда же говоришь им, что не хочешь больше слышать мисс и я, то тогда начинается ор обезьян «м-м-м-м», при этом прыжки на месте остаются. В Египте как-то странно проходят уроки. Не между всеми уроками есть перерывы, поэтому часто ученики либо хотят есть, либо пить, либо в туалет. Поэтому уроки в совсем младших классах проходят в следующем режиме:
- 3 учеников хотят в туалет
- 3 хотят пить
- 3 хотят есть
Когда те, кто хотят есть и пить понимают, что им не светит, то они сразу же начинают хотеть в туалет, т.к. это единственное, что я не могу им запретить.

Перед каждым уроком мне нужно пойти и привести учеников в свой класс. И соответственно т.к. перерывы у них редкость, поэтому по дороге в коридоре начинаются гонки, крики и драки. Дойдя до компьютерного класса они понимают, что компьютерный рай перед ними и теперь нужно первым забежать в класс и выбрать самый-самый компьютер (компьютеры все абсолютно одинаковые).

В 5-ом классе у меня была одна девочка «я не понимаю». После того, как я озвучивала тему урока, она молча и грустно поднимала руку. Когда я спрашивала ее в чем дело, то она отвечала «я ничего не понимаю, мисс». И это она делала каждый урок. Первые пару недель это сводило меня с ума, т.к. она начинала не понимать до того, как я начинала объяснять. К великому счастью к концу семестра она перестала это делать :) и сдала экзамен на отлично.

Можно еще много чего написать, но это гораздо веселее звучит в моем исполнении и театрализации, чем изложенное на бумаге.

Но из 4 месяцев в Египетской школе я могу сделать выводы:
- информатику в Египте не считают за серьезный предмет и не удивительно, что у них нет такого же числа сильных программистов, как например в Украине
- все школьные представления и другие мероприятия всегда важнее уроков, т.к. школа это бизнес и важно как мероприятия, на которых присутствуют родители выглядели хорошо
- детей в Египте нужно пороть, чтобы они научились уважать старших, и особенно обидно мне за отношение учеников к тетушкам, что убирают школу
- не всегда международная школа равно хорошая школа, т.к. часто предметы преподаются иностранцами, которые не шарят в этом предмете, а так мне кажется не привить любви к предмету

Впереди у меня еще не знаю сколько времени работы в школе. Но я попытаюсь исправить свои ошибки первого семестра и в результате мечтаю о том, чтобы компьютер дети стали воспринимать не как устройство для игр, а как что-то более ценное.

Надеюсь, что 2015 год будет все же лучше, чем 2014 год. Впервые в этом году я поняла всю глубину пожелания мира в стране и чистого неба над головой. Пусть все украинские солдаты вернутся домой целыми и невредимыми, а через все остальное мы прорвемся.

No comments:

Post a Comment